Etymologie

L’origine de la commune formée autrefois par deux sections nettement séparées : Hersin et Coupigny remonte à un passé très lointain.

D’où vient le nom Hersin ? Les étymologistes ne sont pas d’accord. Les uns supposent une origine rappelant l’établissement des Romains en Gaule, les autres dans le culte. Quoi qu’il en soit c’est une commune très ancienne.

De nombreuses fouilles mirent à jour une quantité d’objets qui remontent à la plus haute antiquité, entre autres des vases en terre cuite, en usage chez les Romains et les Gaulois. Des monnaies, des tombes antiques disposées symétriquement et renfermant avec des restes de guerriers leurs armes offensives qui consistaient en une longue épée et une sorte de poignard.

L’orthographe du nom Hersin a subi de nombreuses variations : suivant les époques et même suivant les auteurs de la même époque, on trouve les appellations suivantes :

• Hersin en 1190. Guy d’Hersin accorde à l’Abbaye de Mont Saint-Eloi une dîne qu’il possédait en cette commune.
• Hersing en 1222
• Hersins en 1253

On peut discuter longtemps sur la signification “Hersin” et ses variations qui ne peuvent confirmer l’unité de la dénomination sous la disparate des formes populaires, savantes ou pseudo-savantes.

Depuis plusieurs siècles on a adopté la forme définitive “Hersin” qui relève d’une antiquité vénérable.